hsiao hsian

После удачного выступления в мюзикле "Мата Хари" / "Mata Hari" участник группы VIXX Лео / Leo получил очередную роль, и вот уже спектакль "Монте Кристо" / "Monte Cristo" стартовал на корейской театральной сцене. Молодой человек решил не выступать под сценическим именем Лео / Leo, приняв решение предстать как начинающий актёр мюзиклов Чон Тэг Ун / Jung Taek Woon.

Похоже, участники группы VIXX решили с головой окунуться в театральную жизнь. Вот и Эн / N из VIXX примет участие в мюзикле "В высоту" / "In The Heights", исполнив роль молодого Бенни. Ранее мюзикл уже был экранизирован на театральной сцене Кореи и роль Бенни исполнил Чен / Chen из группы EXO.

Вышел трейлер к вэб-дораме "Что с деньгами?" / "What's With Money?" (другое название "Кто эти дети?" / "Who are these guys?"), в которой главные роли исполнят N, Хонбин / Hongbin из группы VIXX и Чанми / Chanmi из АОА. Первая серия выйдет в эфир 16 ноября 2016 года.

Лидер группы EXO - Сухо / Suho дал интервью для журнала Céci. На фотосессии для журнала одногруппники раз за разом звали его по имени: каждый хотел поделиться чем-то своим.

Сегодня на Шанхайском международном кинофестивале был представлен фильм "Вне контроля" ("Неуправляемый - призрачное вождение") / "Out of Control". Главную роль в картине сыграл известный артист, участник группы Big Bang, Чхве Сын Хён / Choi Seung Hyun (T.O.P) (детальнее о фильме можно прочесть здесь).

Хё Чон - женщина с жестким характером, доставшимся ей в результате тяжелого детства. Она стала умным и смелым нейрохирургом, но не доверяет другим людям и сохраняет дистанцию от окружающих. (с) Aspirink@
Смотреть дораму

Бобби Ким / Bobby Kim исполнил шестой официальный саундтрек под названием "Cuz I could say I Love You" к драме "Помнить" ("Remember"). Главные роли в драме исполняют Ю Сын Хо / Yoo Seung Ho, Пак Мин Ён / Park Min Young, Нам Гун Мин / Nam Goong Min и Пак Сон У / Park Sung Woong.

В своем последнем выпуске, в рамках акции UNICEF X Louis Vuitton "Make a Promise", журнал Ceci опубликовал интервью с участием Сехуна / Sehun из группы EXO и Айрин / Irene из группы Red Velvet, украсив их фотографиями обложки своего корейского и китайского февральского издания.

3 февраля состоялась пресс-конференция фильма "Лайк за Лайк" / "Like for Likes", на которой присутствовали ведущие актеры. Во время мероприятия были показаны отрывки из нового фильма, а также зрители смогли задать свои вопросы актерам.

Разные видео интервью с EXO
Interview with EXO

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 1-10 мин.
Жанр: интервью
Перевод: EXOtic FSG, GLAReeTeam, EXOPLANET, Ad acta, J&J, aegyo, TORIji, Asian Shows Subbing Squad, Vermillion, 5 v.o.l, Eterniry, Fallen, WAO, BYB
Добавлено: 181 эпизод (русские субтитры)

Конец 2015 года продолжает радовать зрителей новыми проектами. На этот раз канал SBS предлагает скрасить холодные зимние вечера в компании с новой драмой "Помнить / Remember", где главные роли исполнят Пак Мин Ён (Park Min Young) и Ю Сын Хо (Yoo Seung Ho).

Большие планы
22K Mèngxiǎng gāo fēi
22K's Worth of Security / 22K夢想高飛

Страна: Тайвань
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 22 серий по 75 мин.
Режиссёр: Xu Pei Shan
Перевод: STORM
Добавлено: 9 серия

Производство: Южная Корея
Исполнитель: Roh Ji Hoon
Дата релиза: 2015.09.16
Жанр: R&B/Soul
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps
Лейбл: Cube Entertainment

Производство: Япония
Исполнитель: Attack All Around/AAA
Дата релиза: 2005-2015
Жанр: J-Pop
Формат: MP3
Битрейт аудио: 128-320 kbps
Лейбл: Avex Trax

"Семейный отдых"
Family Outing (первый сезон)

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 85 эпизодов по 75 мин
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: Dragon Team, Zipper, Dreamers, S&N, FSG SHINHWA CHANGJO
Добавлено: 41, 75 эпизод (русские субтитры)
16 эпизод (английские субтитры)

Уважаемые пользователи и Команда сайта DoramaKun, прошу, уважайте труд переводчиков. Теперь у вас есть возможность поблагодарить свою любимую фансаб-группу лично. Для Вас мы подготовили список всех фансаб-групп, чьи переводы есть на сайте. Прошу заметить, что сайт не размещает никаких аудиовизуальных материалов и не является их хранилищем, а только предоставляет ссылки. Это означает что мы не кодируем видео самостоятельно, не вшиваем субтитры и не выкладываем на видеосервисы. Другими словами DoramaKun - поисковая система, которая облегчает вам поиск на видеосервисах.

Rec Alyisshi
Al-i-ssi-REC
REC 알이씨

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 68 мин.
Жанр: драма, эротика
Режиссёр: So Joon-Moon
Перевод: FSG S&N
Возрастные ограничения: 18+

2NE1 Global Tour Live New Evolution

Производство: Южная Корея, Япония
Тип: Концерт + Мейкинг
Дата: 2012
Жанр: K-Pop
Исполнитель: 2NE1
Продолжительность: 1:54:38 + 29:05
Русские субтитры: NOLZA TIME | 2NE1 FSG ♔

JYP Entertainment сформировали свою собственную новую мужскую группу "5Live". Их дебютной песней стала "Lovely Girl", которая выпущена в качестве саундтрека к драме "Великолепный мужчина". Возможно, лица 5Live вам уже знакомы, так как их можно было увидеть в эпизоде шоу "Who Is Next: Win".

Настоящее имя: Хонго Каната / Hongo Kanata / 本郷 奏多
Профессия: актер и модель
Дата рождения: 15 ноября 1990 года
Место рождения: Сэндай (префектура Мияги ), Япония
Рост: 171 см
Вес: 49 кг
Группа крови: 0
Агентство: Stardust

Новая драма "Великолепный мужчина" ("Красавчик") с Чан Гын Соком и IU в главных ролях начнет выходить в эфир уже 20 ноября. Поэтому неудивительно, что телеканал KBS решил порадовать поклонников первым тизером к новинке.